Audi Q5 2013 — дебют моделі відбувся у 2008 році. У червні 2012 року на автосалоні в Лейпцигу компанія представила оновлену версію. Головною зовнішньою відмінністю від дорестайлінгової Audi Q5 стали шестикутні фальшрадіаторні грати, що прийшли на зміну чотирикутної. Крім цього для передніх фар тепер пропонується виразне діодне окантування, що стало візитною карткою для багатьох останніх моделей марки. Дизайн інтер'єру залишився незайманим, зате покупцям тепер доступні нові кольори оббивки та матеріали декору.
Не обійшлося і без технічної модернізації, головним новаторством якої став восьмиступінчастий автомат Tiptronic, який змінив роботизовану коробку S Tronic. Тим не менш, він пропонується тільки для бензинових модифікацій. Альтернативою "механіці" для машин з дизельними моторами залишився семідіапазонний "робот".
Гамма моторів включає три бензинові двигуни об'ємом 2 (180 або 225 к.с.) і 3 літри (272 к.с.), а також два дизелі на 177 і 245 к.с.
Крім цього, з 2012 року на ринку стали пропонувати і гібридну силову установку, що складається з бензинового дволітрового та електричного двигунів. Сумарна потужність Audi Q5 hybrid дорівнює 245 л.
Відновилася й мультимедійна система. Тепер вона вміє не лише завантажувати з Інтернету карти для навігації, а й забезпечувати доступ до мережі мобільних пристроїв пасажирів. Для цього достатньо мати сім-карту з можливістю підключення до Інтернету, який лунатиме через вбудований Wi-Fi. До того ж додалося голосове управління.
Всі Audi Q5 оснащуються системою постійного повного приводу quattro з диференціалом Torsen, що ділить момент, що крутить, між передньою і задньою віссю в співвідношенні 40:60. Для моделі пропонуються кілька варіантів обважування. Кліренс Audi Q5 дорівнює 200 мм. Виробляється кросовер у Німеччині.
Габаритні розміри Audi Q5 (8R, рестайлинг) (Ауди Q5)
довжина: 4629 мм,
ширина: 1898 мм,
висота: 1655 мм,
кліренс: 200 мм,
база: 2807 мм